393111: 帆布制品加工商 CANVAS GOODS FABRICATOR SKILL LEVEL3

MLTSSL	Medium and Long-term Strategic Skills List
STSOL	Short-term Skilled Occupation List

Assessing Authority:     TRA

Yes :“有资格” Occupation may be Eligible

Yes:“补充技术清单”或“特殊情况适用”的职业  Occupation in the "Supplementary Skilled List" or "Special Conditions Apply"

？:点击“州担保详情”查看详情

州担保详情 - ANZSCO 393111

ACT

ACCESS LIST
Status	Explanation
Closed	You may be eligible to apply for ACT nomination if you have close ties (job offer or close family) to Canberra and you meet the nomination criteria

SA

ACCESS LIST
List	Explanation	Additional Requirements
Supplementary Skilled List	Occupations only available if you meet the additional requirements listed here	Competent English

This occupation is in the Supplementary Skilled List

The Supplementary Skilled List reflects all occupations available on the Commonwealth’s Consolidated Sponsored Occupations List (CSOL) that are not available on South Australia's State Occupation List. These occupations are only available if you meet the additional requirements listed here.

393111 帆布制品加工商职业描述 Job description

制作和修补帆布和相关产品，如遮蓬、帐篷、防水油布、马毯和篷房。

Fabricates and repairs canvas and related products such as awnings, tents, tarpaulins, horse rugs and caravan annexes.

Previously referred to in ASCO as: 494413 Canvas Goods Maker.

393111 帆布制品加工商职位别名

393111 帆布制品加工商 Canvas Goods Maker

393111 帆布制品加工商技术等级 Skill level

帆布制品加工商的技能等级为3（ANZSCO Skill Level 3）。

393111 帆布制品加工商所属职业列表

CSOL - 澳洲CSOL移民职业列表 Consolidated Sponsored Occupation List

393111 帆布制品加工商澳洲技术移民职业评估 Skills assessment authority

TRA - 澳大利亚职业技术认证中心 Trades Recognition Australia：大陆技术移民申请的绝大部分职业都是通过该类别评估。TRA移民技术评估类别申请的条件为具有澳洲要提名职业相对等的资格（一般是 AQFIII，IV或 Diploma），至少3年的全职提名职业作经验，近2年内至少1年全职带薪提名职业工作经验。对于在获得等同AQF相关资质之前的工作要获得认可的话， 需之前至少5年提名职业或者提名职业相关全职工作经验。

相关职业

393112 皮革制品制造商 Leather Goods Maker
393113 帐篷厂商 Sail Maker
393114 鞋匠 Shoemaker

3931  帆布和皮革制品制造工

ANZSCO 3931 帆布和皮革制品制造工职责概述 
• 制作和修补靴子、鞋、皮革制品、帆布制品和相关产品。CANVAS AND LEATHER GOODS MAKERS make and repair boots, shoes, leather goods, canvas

 and sailcloth articles, and related products.

ANZSCO 3931 帆布和皮革制品制造工技能要求 Indicative 技术等级 Skill Level 
• 本单元的大多数职位需要具有与下述资质和经验相当的技术层次。Most occupations in this unit group have a level of skill commensurate with the qualifications

 and experience outlined below
• 在澳洲：AQF证书3级，包括至少2年的在职培训或AQF证书IV级（ANZSCO技术3 级）In Australia: AQF Certificate III including at least two years of on- the-job training, or AQF Certificate IV (ANZSCO Skill Level 3) 
• 在新西兰：NNZ资格证4级（ANZSCO技术3级）In New Zealand: NZ Register Level 4 qualification (ANZSCO Skill Level 3) 
• 至少3年的工作经验可以代替上述的资格证。At least three years of relevant experience may substitute for the formal qualifications listed

 above.
• 有时除了资格证外，还需要相关的工作经验和/或在职培训。In some instances relevant experience and /or on-the-job training may be required in addition to the formal qualification

ANZSCO 3931 帆布和皮革制品制造工主要职责 Tasks Include 
• 按照设计规范、式样和图纸，准备并裁剪帆布和皮革。cutting and preparing canvas, leather and sailcloth to design specifications, patterns and drawing-s 
• 缝制、粘合和铆接各部分。sewing, gluing and riveting sections of canvas together to make articles such as awnings, tents,

 tarpaulins and horse rugs 
• 安装垫圈、紧固件和其它配件。attaching grommets, fastenings and other fittings to canvas goods 
• 使用铆接、手缝、缝纫机、工具和粘合剂将各部分连在一起。joining parts of leather articles using rivets, hand sewing, sewing machines, tools and adhesive 
• 修复皮革制品。 restoring and repairing leather articles 
• 制作航帆。 fabricating sails 
• 设计靴子和鞋的式样和原型。designing patterns and prototypes of boots and shoes 
• 使用手工和电脑来制作和放码式样。making and grading patterns using manual and computerised methods
• 使用手工和机器冲裁人工合成材料、磨面、皮革的衬套和外套。clicking synthetics, corrected grains, leather linings and leather outers by hand and machine 
• 修鞋和补鞋。。altering and repairing footwear