392211: 图形印前行业工人 GRAPHIC PRE-PRESS TRADES WORKER SKILL LEVEL3

MLTSSL	Medium and Long-term Strategic Skills List
STSOL	Short-term Skilled Occupation List

Assessing Authority:     TRA

Yes :“有资格” Occupation may be Eligible

Yes:“补充技术清单”或“特殊情况适用”的职业  Occupation in the "Supplementary Skilled List" or "Special Conditions Apply"

？:点击“州担保详情”查看详情

州担保详情 - ANZSCO 392211

ACT

ACCESS LIST
Status	Explanation
Closed	You may be eligible to apply for ACT nomination if you have close ties (job offer or close family) to Canberra and you meet the nomination criteria

SA

ACCESS LIST
List	Explanation	Additional Requirements
Supplementary Skilled List	Occupations only available if you meet the additional requirements listed here	Competent English

This occupation is in the Supplementary Skilled List

The Supplementary Skilled List reflects all occupations available on the Commonwealth’s Consolidated Sponsored Occupations List (CSOL) that are not available on South Australia's State Occupation List. These occupations are only available if you meet the additional requirements listed here.

392211 图形印前行业工人职业描述 Job description

对文本和图形进行处理、设置，以使其格式适合打印和其它视觉媒体。

Manipulates, sets and composes text and graphics into a format suitable for printing and other visual media.

Previously referred to in ASCO as: 4911-11 Graphic Pre-Press Tradesperson.

392211 图形印前行业工人职位别名

392211 台式印刷系统操作员 Desktop Publishing Operator

392211 图形印前行业工人技术等级 Skill level

图形印前行业工人的技能等级为3（ANZSCO Skill Level 3）。

392211 图形印前行业工人所属职业列表

CSOL - 澳洲CSOL移民职业列表 Consolidated Sponsored Occupation List

392211 图形印前行业工人澳洲技术移民职业评估 Skills assessment authority

TRA - 澳大利亚职业技术认证中心 Trades Recognition Australia：大陆技术移民申请的绝大部分职业都是通过该类别评估。TRA移民技术评估类别申请的条件为具有澳洲要提名职业相对等的资格（一般是 AQFIII，IV或 Diploma），至少3年的全职提名职业作经验，近2年内至少1年全职带薪提名职业工作经验。对于在获得等同AQF相关资质之前的工作要获得认可的话， 需之前至少5年提名职业或者提名职业相关全职工作经验。

相关职业

无

3922 平面印前行业工人

ANZSCO 3922 平面印前行业工人职责概述 
• 对文本和图形进行处理、设置，以使其格式适合打印和其它视觉媒体。Manipulates, sets and composes text and graphics into a format suitable for printing and

other visual media

ANZSCO 3922 平面印前行业工人技能要求 Indicative 技术等级 Skill Level 
• 本单元的大多数职位需要具有与下述资质和经验相当的技术层次。Most occupations in this unit group have a level of skill commensurate with the qualifications

 and experience outlined below
• 在澳洲：AQF证书3级，包括至少2年的在职培训或AQF证书IV级（ANZSCO技术3 级）In Australia: AQF Certificate III including at least two years of on- the-job training, or AQF Certificate IV (ANZSCO Skill Level 3) 
• 在新西兰：NNZ资格证4级（ANZSCO技术3级）In New Zealand: NZ Register Level 4 qualification (ANZSCO Skill Level 3) 
• 至少3年的工作经验可以代替上述的资格证。At least three years of relevant experience may substitute for the formal qualifications listed

 above.
• 有时除了资格证外，还需要相关的工作经验和/或在职培训。In some instances relevant experience and /or on-the-job training may be required in addition to the formal qualification

ANZSCO 3922 平面印前行业工人主要职责 Tasks Include 
• 使用照相机和其它照相设备将已就绪的副本复制到胶片、平板和数字输出设备上。 operating graphic cameras and other photographic equipment to reproduce camera-ready copy onto films, plates and digital output devices 
• 使用应用软件产生图像、文本、布局和拼版。using computer applications to generate images, text, layouts and impositions for print and

 other visual media displays 
• 使用制版设备来将图像从胶片复制到印刷板、数字输出设备和打印机上。operating plate making equipment to reproduce images from film to printing plates, digital

 output devices and presses 
• 操作基于屏幕的电脑设备，来扫描、彩色分离、彩色纠偏、蒙版、创新设计、组合、装版、修版、其它传送副本和产生胶片的程序。 operating computer screen-based equipment for scanning, colour separation, colour correction, masking, 
• 使用创新设计、组合、装版、修版和其它过程将副本传送至胶片，并产生胶片。 creative design, combining, imposing, retouching, and other processes used to transfer copy to

 film and produce film for plate, digital output and cylinder productions 
• 从数字系统、、底片和正片处进行数字和化学打样。carrying out digital and chemical proofing from digital systems, and negative and positive films 
• 评估印刷样张，并进行检查和改版。evaluating printed proofs, checking and correcting them for quality 
• 为给圆筒涂料，准备和曝光复写纸，并生成图像。preparing and exposing carbon tissue for laying on cylinders by transfer method, and developing

 images