UNIT GROUP 3933 室内装饰工 UPHOLSTERERS 

ANZSCO 3933 室内装饰工职责概述 
• 布置、重装和修理已装饰的物件，如椅子、沙发、床和床垫。UPHOLSTERERS make, rebuild and repair upholstered articles such as chairs, sofas, beds and

 mattresses.

ANZSCO 3933 室内装饰工技能要求 Indicative Skill Level 
• 本单元的大多数职位需要具有与下述资质和经验相当的技术层次。Most occupations in this unit group have a level of skill commensurate with the qualifications

 and experience outlined below
• 在澳洲：AQF证书3级，包括至少2年的在职培训或AQF证书IV级（ANZSCO技术3 级）In Australia: AQF Certificate III including at least two years of on- the-job training, or AQF Certificate IV (ANZSCO Skill Level 3) 
• 在新西兰：NNZ资格证4级（ANZSCO技术3级）In New Zealand: NZ Register Level 4 qualification (ANZSCO Skill Level 3) 
• 至少3年的工作经验可以代替上述的资格证。At least three years of relevant experience may substitute for the formal qualifications listed

 above.
• 有时除了资格证外，还需要相关的工作经验和/或在职培训。In some instances relevant experience and /or on-the-job training may be required in addition to the formal qualification

ANZSCO 3933 室内装饰工主要职责 Tasks Include 
• 与用户协商，以确定要制作或修理的家具需要的材料和费用。conferring with clients to determine materials and cost of furniture items to be made or repaired 
• 制作和修复木框，拆除和替换残次的弹簧。making and repairing wooden frames, and removing and replacing defective springs 
• 拆除旧家具的盖子、边带和填料。removing coverings, webbing and padding from old furniture 
• 固定材料、填料、弹簧和边带。securing material, padding, springs and webbing to articles to be upholstered 
• 测量和切割材料，并封装家具。measuring and cutting materials and covering furniture 
• 缝合垫子，连接各封面材料。seaming cushions and joining sections of covering material 
• 装上穗带和纽扣。attaching ornamental trims, braids and buttons 
• 填料并遮盖弹簧。padding and covering spring units to upholster mattresses 
• 可能要完成工作面。may finish wooden surfaces on furniture 
• 可能要去除布上的污点。may remove stains from fabric

ANZSCO 3933 室内装饰工职位列表 List of occupations 

393311 室内装饰工 UPHOLSTERER 
• 布置、重装和修理带已装饰的物件，如椅子、沙发、床和褥子。Makes, rebuilds and repairs upholstered articles such as chairs, sofas, beds and mattresses. 
• 技术等级 Skill Level: 3 
• 职业方向 Specialisations: 
• 家具装饰工 Furniture Upholsterer 
• 床垫制作者 Mattress Maker