400-622-8284
zixun@feac.cn
2016年财案中最重要的11件事
亚马逊税、年轻人就业、嬉皮士们则遭到会心一击……今年的政府财政预算案传递了哪些不可错过的重要讯息呢？
1. 就业与增长
在接下来的几天内，你很可能会不停地听到“就业与增长”这两个词，因为政府认认真真打算大聊特聊的就是这个。
最引人瞩目的一项声明就是这个帮失业年轻人找工作的“PaTH（准备，试工，录用）”项目——但是天下不会有免费的午饭。这个项目为年轻人提供基本的工作技能培训，例如怎样着装、怎样适应团队工作、怎样使用电脑。之后年轻求职者们将会被安排加入实习项目，每周工作15-25小时，持续12周。
代价就是：这些求职者两周只能拿到$200的薪水（不包括正常的补助金），这就意味着年轻人甚至有可能一小时只能赚到4澳元工资。
政府还希望让大家多多了解“创意潮”，所以才不停大谈特谈其如何大力投资创业企业，还鼓励人们投资新兴企业。政府有意借此来推动创业企业发展，为更多就业者提供岗位。
政府还讲到了有12所高级法国潜艇正在阿德雷德建造中，花费高达50亿澳元，不过呢，好歹也能给南澳创造3600个就业岗位。
5. 更多财政资金拨给移民审理
移民部长达顿（Peter Dutton）得意洋洋地自夸澳洲正在关闭4个拘留机构，能给国家省3,900万澳元。不过如果你意识到我们要多花6,190万用于移民审理工作的话，你就不会同意达顿的说法了。我们还要多花1,210万用于帮助无陪伴人的未成年人来澳定居。
点击率：2964
亚马逊税、年轻人就业、嬉皮士们则遭到会心一击……今年的政府财政预算案传递了哪些不可错过的重要讯息呢？
1. 就业与增长
在接下来的几天内，你很可能会不停地听到“就业与增长”这两个词，因为政府认认真真打算大聊特聊的就是这个。
最引人瞩目的一项声明就是这个帮失业年轻人找工作的“PaTH（准备，试工，录用）”项目——但是天下不会有免费的午饭。这个项目为年轻人提供基本的工作技能培训，例如怎样着装、怎样适应团队工作、怎样使用电脑。之后年轻求职者们将会被安排加入实习项目，每周工作15-25小时，持续12周。
代价就是：这些求职者两周只能拿到$200的薪水（不包括正常的补助金），这就意味着年轻人甚至有可能一小时只能赚到4澳元工资。
政府还希望让大家多多了解“创意潮”，所以才不停大谈特谈其如何大力投资创业企业，还鼓励人们投资新兴企业。政府有意借此来推动创业企业发展，为更多就业者提供岗位。
政府还讲到了有12所高级法国潜艇正在阿德雷德建造中，花费高达50亿澳元，不过呢，好歹也能给南澳创造3600个就业岗位。
2. 亚马逊税
真是不好意思各位，政府打算对你在网上购买的海外商品也征收增值税了。所以，你在亚马逊上买的书，还有在ASOS上买的裙子，很快就会贵10%了。这项税务上涨将应用于在澳年营业额超过$75,000的公司，所以如果这项政策要完全落实的话，还需要取得那些海外大型公司的支持。
所以赶快去网购吧，趁这项政策在明年7月1日开始实行之前。
真是不好意思各位，政府打算对你在网上购买的海外商品也征收增值税了。所以，你在亚马逊上买的书，还有在ASOS上买的裙子，很快就会贵10%了。这项税务上涨将应用于在澳年营业额超过$75,000的公司，所以如果这项政策要完全落实的话，还需要取得那些海外大型公司的支持。
所以赶快去网购吧，趁这项政策在明年7月1日开始实行之前。
3. 家庭暴力
政府将在接下来3年拿出高达1亿澳元经费与家庭暴力作斗争。这项拨款将被用于女性及儿童，尤其是土著社区及多民族聚居区的女性和儿童。这笔钱会与谭保2015年宣布的1亿资金加在一起。
政府将在接下来3年拿出高达1亿澳元经费与家庭暴力作斗争。这项拨款将被用于女性及儿童，尤其是土著社区及多民族聚居区的女性和儿童。这笔钱会与谭保2015年宣布的1亿资金加在一起。
4. 谷歌税
作为财案中为数不多的“公平”措施之一，政府将制裁打击跨国避税。政府计划引入转移利润税——也就是大家口中的“谷歌税”——这项措施用于对公司转移到海外的资金征税。政府还计划给澳洲税务局扩招1000个员工，保证这项法律的实施，并加强对违规公司举报者的保护力度。
这项政策预计将在4年内为政府增收339亿澳元。
作为财案中为数不多的“公平”措施之一，政府将制裁打击跨国避税。政府计划引入转移利润税——也就是大家口中的“谷歌税”——这项措施用于对公司转移到海外的资金征税。政府还计划给澳洲税务局扩招1000个员工，保证这项法律的实施，并加强对违规公司举报者的保护力度。
这项政策预计将在4年内为政府增收339亿澳元。
5. 更多财政资金拨给移民审理
移民部长达顿（Peter Dutton）得意洋洋地自夸澳洲正在关闭4个拘留机构，能给国家省3,900万澳元。不过如果你意识到我们要多花6,190万用于移民审理工作的话，你就不会同意达顿的说法了。我们还要多花1,210万用于帮助无陪伴人的未成年人来澳定居。
6. 税务削减（只针对一部分人）
政府将第二纳税等级从8万澳元提高到了8万7千，这项政策意味着约50万澳人可以避免被划入第二稿纳税等级（这一等级原本规定收入超过8万的部分每一澳元要缴纳37分税）。政府也在接下来四年中拨款530万澳元为中小型企业减税，目的是在未来十年内将企业税率降到25%。
不过呢，如果你只是一个领着8万以下年薪的普通男女，不好意思，你没有税可减。
政府将第二纳税等级从8万澳元提高到了8万7千，这项政策意味着约50万澳人可以避免被划入第二稿纳税等级（这一等级原本规定收入超过8万的部分每一澳元要缴纳37分税）。政府也在接下来四年中拨款530万澳元为中小型企业减税，目的是在未来十年内将企业税率降到25%。
不过呢，如果你只是一个领着8万以下年薪的普通男女，不好意思，你没有税可减。
7. 停止投票
政府也给婚姻平等公民投票和土著宪法地位全民公投分别准备了1.6亿。不过这两笔钱怎么花、何时花，甚至到底会不会花出去，都还是个未知数。钱先放在一边准备好，说不定真要用呢。
政府也给婚姻平等公民投票和土著宪法地位全民公投分别准备了1.6亿。不过这两笔钱怎么花、何时花，甚至到底会不会花出去，都还是个未知数。钱先放在一边准备好，说不定真要用呢。
8. 基础设施建设
政府告诉你它正投入500亿到基础设施建设上，话是没错，不过这500亿里的很多项目是此前已经公布的。
但在全澳范围内，确实有29亿资金拨给新的基建项目，其中包括15亿给维州的项目，2.6亿给珀斯货运线，2亿给昆州的Ipswich高速公路，还有1.15亿给悉尼第二个机场的各项修建项目。政府还创建了20亿的国家水务基础设施发展基金，投资给全澳范围内的大坝和管道建设。
政府告诉你它正投入500亿到基础设施建设上，话是没错，不过这500亿里的很多项目是此前已经公布的。
但在全澳范围内，确实有29亿资金拨给新的基建项目，其中包括15亿给维州的项目，2.6亿给珀斯货运线，2亿给昆州的Ipswich高速公路，还有1.15亿给悉尼第二个机场的各项修建项目。政府还创建了20亿的国家水务基础设施发展基金，投资给全澳范围内的大坝和管道建设。
9. 香烟和嬉皮士税
政府把烟草消费税每年提高12.5%，直到2019年。这将导致香烟成本在4年内升至40多澳元一包，每年能为政府创收10亿。
政府还减少了对红酒产业的扶持。所有每年营业额从超过1百万的酒商，不论是红酒、啤酒、苹果酒、蜂蜜酒、雪莉酒、日本米酒、玫瑰酒还是/或是香槟，都会在今年财案后蒙受损失，他们很可能会把成本转嫁到消费者身上。所以，你的酒缸可能马上就要变贵了。
政府把烟草消费税每年提高12.5%，直到2019年。这将导致香烟成本在4年内升至40多澳元一包，每年能为政府创收10亿。
政府还减少了对红酒产业的扶持。所有每年营业额从超过1百万的酒商，不论是红酒、啤酒、苹果酒、蜂蜜酒、雪莉酒、日本米酒、玫瑰酒还是/或是香槟，都会在今年财案后蒙受损失，他们很可能会把成本转嫁到消费者身上。所以，你的酒缸可能马上就要变贵了。
10. 富人税
多年以来，澳洲富人们一直在用税后收入给养老金供款，因而可以享受免交养老金税的慷慨政策，不过现在政府终于给可放入账户的免税养老金做出了最高金额限定。政府也提高了高额养老金供款，高于2万5千澳元，所需缴纳的税费。这意味着对澳洲年轻人来说，养老金系统总算稍微公平一点儿了。
多年以来，澳洲富人们一直在用税后收入给养老金供款，因而可以享受免交养老金税的慷慨政策，不过现在政府终于给可放入账户的免税养老金做出了最高金额限定。政府也提高了高额养老金供款，高于2万5千澳元，所需缴纳的税费。这意味着对澳洲年轻人来说，养老金系统总算稍微公平一点儿了。
11. 给ABC和SBS的好消息
对待我们的公共广播媒体，谭保总是比较手软，所以他维持了对ABC和SBS的资金投入水平，让部分人士的期望落了空。尽管如此，ABC还是稍微瘦了瘦身，在区域新闻服务方面的资金投入减少了6百万。
对待我们的公共广播媒体，谭保总是比较手软，所以他维持了对ABC和SBS的资金投入水平，让部分人士的期望落了空。尽管如此，ABC还是稍微瘦了瘦身，在区域新闻服务方面的资金投入减少了6百万。
