UNIT GROUP 3622 园丁 GARDENERS
ANZSCO 3622 园丁职责概述
• 种植、培养、维护、设计和建造公园、花园和景观,检查、判断和处理树木和灌木。GARDENERS plant, cultivate, maintain, plan and construct parks, gardens and landscapes,
and inspect, diagnose and treat trees and shrubs
ANZSCO 3622 园丁技能要求 Indicative 技术等级 Skill Level
• 本单元的大多数职位需要具有与下述资质和经验相当的技术层次。Most occupations in this unit group have a level of skill commensurate with the qualifications
and experience outlined below
• 在澳洲:AQF证书3级,包括至少2年的在职培训或AQF证书IV级(ANZSCO技术3 级)In Australia: AQF Certificate III including at least two years of on- the-job training, or AQF Certificate IV (ANZSCO Skill Level 3)
• 在新西兰:NNZ资格证4级(ANZSCO技术3级)In New Zealand: NZ Register Level 4 qualification (ANZSCO Skill Level 3)
• 至少3年的工作经验可以代替上述的资格证。At least three years of relevant experience may substitute for the formal qualifications listed
above.
• 有时除了资格证外,还需要相关的工作经验和/或在职培训。In some instances relevant experience and /or on-the-job training may be required in addition to the formal qualification
ANZSCO 3622 园丁主要职责 Tasks Include
• 准备和维护温床和生长点。preparing and maintaining seedbeds and growing sites
• 种植和陪护树木、灌木、树篱、花和鳞茎。propagating and planting trees, bushes, hedges, flowers and bulbs
• 通过散开表层土、种草和铺设即时草坪,准备草地区域。preparing lawn areas by spreading top soil and planting grass, and by laying instant turf
• 通过除草、修边、施肥、浇水和割草来维护植被和草地。maintaining planted and grassed areas by weeding, trimming, fertilising, watering and mowing
• 修剪树木和树篱,安装植被辅助和保护设备。pruning trees and hedges, and installing plant support and protection devices
• 准备方案和图纸,筛选材料和植物并为景观建设作出计划。preparing plans and drawings, selecting materials and plants, and scheduling landscape
construction
• 安装软硬景观结构。setting out and installing hardscape and softscape structures
• 构造已铺筑的地区、墙壁、栅栏、藤架、池塘、烧烤和花园家具。constructing gravel and paved areas, walls, fences, pergolas, ponds, barbecues and garden
furniture
• 检查树木,对情况作出评估并确定治疗方案。examining trees to assess their condition and determine treatment
• 使用链条和手锯剪枝和修型。lopping limbs off trees and shaping branches using chain and handsaws
• 对植物和树木喷药来控制病虫害并砍掉病树。spraying and dusting plants and trees to control insects and disease, and felling diseased trees
ANZSCO 3622 园丁职位列表 List of occupations
362211 园丁(通用)GARDENER (GENERAL)
• 种植、培养和维护花园和公园。Plants, cultivates and maintains parks and gardens
• 技术等级 Skill Level: 3
362212 树艺家 ARBORIST
• 替代名称 Alternative Title:
• 树木修补专家Tree Surgeon
• 通过如下方式维护和保养树木和灌木:剪枝和修型,施肥和喷杀虫剂,去除死树和朽树,并建议如何进行日常护理。 Maintains and cares for trees and shrubs by lopping limbs and shaping branches, treating trees
with fertilisers and insecticides, removing dead or decaying trees, and advising on general tree care
• 技术等级 Skill Level: 3
362213 庭园美化师 LANDSCAPE GARDENER
• 规划和构造花园景区。Plans and constructs garden landscapes
• 技术等级 Skill Level: 3