## 4313 加拿大部队无军衔等级军官 Non-commissioned ranks of the Canadian Forces - LEVEL B

此单元组由无军衔军官或其他无军衔等级的成员的加拿大部队人员组成。他们提供集体防御措施来保护加拿大水域，土地，空域和其他利益。所有等级的空军，陆军和海军士官和成员都包含在这个单元组。

This unit group consists of Canadian Forces personnel who are non-commissioned officers (NCOs) or members of other non-commissioned ranks. They provide collective defence measures to protect Canadian waters, land, airspace and other interests. All ranks of non-commissioned officers and members in the air force, army, and navy are included in this unit group.

## 4313 加拿大部队无军衔等级军官头衔范例 Example Titles

* 熟练水手 - 武装部队 able seaman – armed forces
* 准尉 chief warrant officer
* 主下士 master corporal
* 主水手 master seaman
* 普通海员 - 武装部队 ordinary seaman – armed forces
* 士官一流 petty officer first class
* 二等兵 private
* 军士 sergeant

## 4313 加拿大部队无军衔等级军官主要职责 Main duties

加拿大军队无军衔等级的人员执行部分或全部下列职责：Personnel in non-commissioned ranks of the Canadian Forces perform some or all of the following duties:

* 操作装甲车，火炮，手持武器和其他军事作战装备和国防系统
Operate armoured vehicles, artillery, hand-held weapons and other military combat equipment and defence systems

* 开展维和行动，执行停火协议
Conduct peacekeeping operations and enforce cease-fire agreements

* 从事非战争行动，人道主义努力
Engage in non-combat operations for humanitarian efforts

* 在紧急情况下，如内乱，自然灾害和重大事故发生过程中，提供援助
Provide assistance in emergency situations, such as civil disorder, natural disasters and major accidents

* 参加演练和其他准备维和行动、战斗和自然灾害救助工作等训练。
Participate in drills and other training in preparation for peacekeeping, combat and natural disaster relief duties

* 执行行政和后卫职责。
Perform administrative and guard duties.

* 本单元组的人员委派进行侦察，维和，抢险救灾和作战相关的具体操作。
Personnel in this unit group are assigned to specific operations related to reconnaissance, peacekeeping, disaster relief and combat.

## 4313 加拿大部队无军衔等级军官任职要求 Employment requirements

* 通常需要完成中学。
Completion of secondary school is usually required.

* 提供3个月的基本军事训练。
Three months of basic military training are provided.

* 提供军事装备和系统的操作和维护的专业训练。
Specialized training in the operation and maintenance of military equipment and systems is provided.

## 4313 加拿大部队无军衔等级军官附加信息 Additional information

* 经过额外的培训和经验积累可能晋升到有军衔的军官职位。
Progression to commissioned officer occupations is possible with additional training and experience.

## 4313 加拿大部队无军衔等级军官其他分类 Classified elsewhere

* 加拿大部队士官 Commissioned officers of the Canadian Forces 0433(0433)

## 4313 加拿大部队无军衔等级军官职称头衔 All titles

* 熟练水手 - 武装部队 able seaman – armed forces
* 装甲防御炮手 armour defence gunner
* 炮兵战士 artillery soldier
* 突击先锋 assault pioneer
* 首席士官一流 chief petty officer first class
* 首席士官二等 chief petty officer second class
* 准尉 chief warrant officer
* 下士 corporal
* 步兵 infanteer
* 步兵 infantry soldier
* 领先的水手 leading seaman
* 主下士 master corporal
* 主水手 master seaman
* 主准尉 master warrant officer
* 迫击炮手/男/女 mortarman/woman
* 海军声学运营商 naval acoustics operator
* 海军电子技师 - 军队 naval electronics technician – armed forces
* 普通海员 - 武装部队 ordinary seaman – armed forces
* 士官一流 petty officer first class
* 士官二等 petty officer second class
* 私人 private
* 私人招募 private recruit
* 侦察巡逻 reconnaissance patrolman
* 军士 sergeant
* 骑兵 trooper
* 准尉 warrant officer